雷普利是20世纪犯罪文学中最著名的角色之一。他在善恶之间游走，在光明与黑暗之间徘徊，小打小闹不无惊险地逃脱法外。其戏剧性、超强的画面感，非常适合被翻拍成黑色电影，最出名的《天才雷普利》一书就前后被改编成两部电影，其一是雷内·克莱芒导演的《怒海沉尸》（Plein soleil, 1960），阿兰·德龙饰演雷普利，正处大好年华的阿兰·德龙俊美得让人落泪；其二是导演安东尼·明格拉在作者帕特里夏·海史密斯去世后所拍的《天才雷普利》（又名心计，The Talented Mr. Ripley, 1999），明星云集，马特·达蒙饰演雷普利，裘德·劳演富公子迪基·格林利夫。被广为人知的应是后者，以至于其后几年所拍的另外两部系列续篇，《魔鬼雷普利》和《雷普利归来》影响力大不如世纪末的那一版。 天才还是骗子 《天才雷普利》所点出的天才并不是说汤姆·雷普利多么有才华，而是指他那缜密的心思、在激情犯罪前后迅速冷静的处理能力。作为电影来说，细腻连绵的心理活动难以通过镜头语言传达，所抓取的表情变化对于小说里多达书页的情况分析而言着实微不足道。这也是原著小说在犯罪文学中最有价值的地方，它并不是像通常侦探、推理小说那 … Read More